{"id":6866,"date":"2020-09-21T17:56:13","date_gmt":"2020-09-21T21:56:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conceptconfort.ca\/?page_id=6866"},"modified":"2020-09-21T19:39:15","modified_gmt":"2020-09-21T23:39:15","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6866\" class=\"elementor elementor-6866\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2df2350b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2df2350b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:6020,&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Offshore-1-1.jpg&quot;}],&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d566cd1\" data-id=\"5d566cd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11159204 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11159204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1232e930 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1232e930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f81c45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f81c45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-782a2a2 elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"782a2a2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d19222\" data-id=\"8d19222\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6c33c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6c33c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">CollEcte des renseignements personnels<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c88a1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"40c88a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf5827 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bbf5827\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous collectons les renseignements suivants :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd59b46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd59b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"color: #000000; background-color: #ffffff;\">\n<li>Nom<\/li>\n<li>Pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse postale<\/li>\n<li>Code postal<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Genre \/ Sexe<\/li>\n<li>\u00c2ge \/ Date de naissance<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff;\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff;\">Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers des formulaires et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interactivit\u00e9 \u00e9tablie entre vous et notre site Web. Nous utilisons \u00e9galement, comme indiqu\u00e9 dans la section suivante, des fichiers t\u00e9moins et\/ou journaux pour r\u00e9unir des informations vous concernant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48d39c19 elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48d39c19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-675296b4\" data-id=\"675296b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759c12bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"759c12bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">FORMULAIRE ET INT\u00c9RACTIVIT\u00c9<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582ae2f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"582ae2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de4dde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3de4dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos renseignements personnels sont collect\u00e9s par le biais de formulaire, \u00e0 savoir ;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9803666 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9803666\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cc23e7d\" data-id=\"cc23e7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc91bdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc91bdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><li>Formulaire d\u2019inscription au site Web<\/li><li>Formulaire de commande<\/li><li>Sondage d\u2019opinion<\/li><li>Concours<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc15ab9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc15ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac163e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fac163e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"background-color: #ffffff;\">\n<li>Suivi de la commande<\/li>\n<li>Informations \/ Offres promotionnelles<\/li>\n<li>Statistiques<\/li>\n<li>Contact<\/li>\n<li>Gestion du site Web (pr\u00e9sentation, organisation)<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b672e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05b672e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos renseignements sont \u00e9galement collect\u00e9s par le biais de l\u2019interactivit\u00e9 pouvant s\u2019\u00e9tablir entre vous et notre site Web et ce, de la fa\u00e7on suivante:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12da2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b12da2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"background-color: #ffffff;\">\n<li>Statistiques<\/li>\n<li>Contact<\/li>\n<li>Gestion du site Web (pr\u00e9sentation, organisation)<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da9f75b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da9f75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ece7e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ece7e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n<p style=\"font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"><\/p>\n<ul style=\"background-color: #ffffff;\">\n<li>Forum ou aire de discussion<\/li>\n<li>Commentaires<\/li>\n<li>Correspondance<\/li>\n<li>Informations ou pour des offres promotionnelles<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-761fc0fe elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"761fc0fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-595ed3fe\" data-id=\"595ed3fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c46d794 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c46d794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">DROIT D&rsquo;OPPOSITION ET DE RETRAIT<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2ac10f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e2ac10f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326235d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"326235d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: #ffffff; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Nous nous engageons \u00e0 vous offrir un droit d&rsquo;opposition et de retrait quant \u00e0 vos renseignements personnels. Le droit d&rsquo;opposition s&rsquo;entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de refuser que leurs renseignements personnels soient utilis\u00e9s \u00e0 certaines fins mentionn\u00e9es lors de la collecte.\u00a0<\/span><span style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb349e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fb349e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Pour pouvoir exercer ces droits, vous pouvez contacter la compagnie par courrier \u00e9lectronique (info@conceptconfort.ca) ou par t\u00e9l\u00e9phone (450.416.1600).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9439291 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9439291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Le droit de retrait s&rsquo;entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de demander \u00e0 ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.\u00a0<\/span><\/div>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #ffffff;\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55724da elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55724da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e16930c\" data-id=\"e16930c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd3593 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bd3593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">s\u00e9curit\u00e9<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b761fcf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b761fcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8756f63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8756f63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Open Sans';\">Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Les personnes travaillant pour nous (fournisseurs web) sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 de vos informations. Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous avons recours au Protocole SSL (Secure Sockets Layer)<\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Open Sans';\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Open Sans';\">Nous nous engageons \u00e0 maintenir un haut degr\u00e9 de confidentialit\u00e9 en int\u00e9grant les derni\u00e8res innovations technologiques permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de vos transactions. Toutefois, comme aucun m\u00e9canisme n\u2019offre une s\u00e9curit\u00e9 maximale, une part de risque est toujours pr\u00e9sente lorsque l\u2019on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aad4ec6 elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aad4ec6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e224c1\" data-id=\"3e224c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd28a4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd28a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">label<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6730512 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6730512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c0c7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71c0c7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Open Sans';\">Nos engagements en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels r\u00e9pondent aux exigences de la politique de confidentialit\u00e9 de Ameublement Concept Confort.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1539e23 elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1539e23\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c90a456\" data-id=\"c90a456\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cfa3d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cfa3d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">l\u00e9gislation<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb4565 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fdb4565\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e82a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9e82a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Open Sans';\">Nous nous engageons \u00e0 respecter les dispositions l\u00e9gislatives \u00e9nonc\u00e9es par la charte f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463225b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"463225b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Fait le 22 septembre 2020 \u00e0 Sainte-Anne-des-Plaines.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. CollEcte des renseignements personnels Nous collectons les renseignements suivants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6866","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.3 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Ameublement Concept Confort<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. CollEcte des renseignements personnels Nous collectons les renseignements suivants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ameublement Concept Confort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/AmeublementConceptConfort\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-21T23:39:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ConceptConfort\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Ameublement Concept Confort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-21T21:56:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-21T23:39:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/\",\"name\":\"Ameublement Concept Confort\",\"description\":\"Ameublement Concept Confort propose une exp\u00e9rience de magasinage exceptionnelle avec une collection exclusive de fauteuils, causeuses et canap\u00e9s de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, con\u00e7us sp\u00e9cialement pour une client\u00e8le s\u00e9lective en qu\u00eate de confort, d&#039;\u00e9l\u00e9gance et de raffinement.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ameublement Concept Confort\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/cropped-Logo-ameublement-conceptRGB2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/cropped-Logo-ameublement-conceptRGB2.png\",\"width\":1017,\"height\":317,\"caption\":\"Ameublement Concept Confort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conceptconfort.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/AmeublementConceptConfort\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ConceptConfort\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ameublement_concept_confort\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ameublement Concept Confort","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. CollEcte des renseignements personnels Nous collectons les renseignements suivants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/confidentialite\/","og_site_name":"Ameublement Concept Confort","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/AmeublementConceptConfort\/","article_modified_time":"2020-09-21T23:39:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ConceptConfort","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/confidentialite\/","url":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ameublement Concept Confort","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#website"},"datePublished":"2020-09-21T21:56:13+00:00","dateModified":"2020-09-21T23:39:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.conceptconfort.ca\/confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#website","url":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/","name":"Ameublement Concept Confort","description":"Ameublement Concept Confort propose une exp\u00e9rience de magasinage exceptionnelle avec une collection exclusive de fauteuils, causeuses et canap\u00e9s de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, con\u00e7us sp\u00e9cialement pour une client\u00e8le s\u00e9lective en qu\u00eate de confort, d&#039;\u00e9l\u00e9gance et de raffinement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#organization","name":"Ameublement Concept Confort","url":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cropped-Logo-ameublement-conceptRGB2.png","contentUrl":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cropped-Logo-ameublement-conceptRGB2.png","width":1017,"height":317,"caption":"Ameublement Concept Confort"},"image":{"@id":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/AmeublementConceptConfort\/","https:\/\/x.com\/ConceptConfort","https:\/\/www.instagram.com\/ameublement_concept_confort\/"]}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6866"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6871,"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6866\/revisions\/6871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conceptconfort.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}